Verse 44
சித்தம் ஏது சிந்தை ஏது சிவன் ஏது சித்தரே
சத்திஏது சம்புஏது சாதிபேதம் அற்றதேது
முத்திஏது மூலம் ஏது மூலமந்திரங்கள் ஏது
வித்தில்லாத விதத்திலே இன்னதென்று இயம்புமே
Translation:
Siddhas! What is citta, what are thoughts,
what is Śivan?
What is Śakti, what is Śambu, what is
free from caste discrimination?
What is liberation, what is origin, what are prime mantras?
Please clarify as ‘this’ in a doubt-free way.
Commentary:
Civavākkiyar
questions the realized souls, Siddhas, what is the Ultimate Reality. Through his questions he lists some of the
qualities of the Ultimate Reality as being the wisdom, thoughts, Siva, Sakti,
liberation, origin etc.
No comments:
Post a Comment